Until recently, home flippers—investors who buy houses to improve and resell for a quick profit—had few options for financing. Now, traditional lenders and crowdfunding firms are increasingly willing to put up the money.